Archivo

Archivos Mensuales: abril 2012

Hoy os traigo otra manualidad, adecuada para decorar cualquier habitación de la casa con fotografías. Vi una anualidad parecida en el blog “A beautiful mess”.

Sigo siendo fiel a revelar fotografías, incluso sigo utilizando la cámara analógica (de carrete). Por lo tanto, en mi casa siempre hay fotografías por las paredes y los armarios.

Esta idea os puede servir, como a mí me ha servido, para darle un toque “natural” a los marcos de las fotografías y a la habitación.

——————

Today, I show you another DIY suitable to decorate any room in the house with pictures. I saw a similar one in the blog “A beautiful mess”.

I remain faithful to develop photographs, I even use the analogical camera.Therefore, in my house there are always pictures on the walls.

This idea is perfect to make “natural” photo frames.

——————

MATERIALES:

MATERIALS:

- Fotografía(s).

- Rama pequeña.

- Dos pinzas,

- Tijeras.

- Cuerda delgada.

- Dos enganches adhesivos para la pared (calculad que la rama se sujeta en los enganches).

REALIZACIÓN:

HOW TO DO IT:

1.- Primero, mediremos el tamaño de cuerda que queremos (utilizando la rama) y cortaremos dos tiras de cuerda del mismo tamaño. / First of all, we measure the lenght of the cords (using the branch) and we cut two strips of cord of the same size.

2.- Después, haremos el nudo con las cuerdas en cada una de las pinzas. Los pasos para hacer el nudo los podéis observar en las siguientes fotografías. / Then, we do a knut with the cord in each of the tweezers.

3.- Colgamos las cuerdas por la rama, cada una a un lado. / We hang the cords from the brach, each one in one side.

4.- Sujetamos la fotografía con las pinzas. / We hold the photo with the tweezers.

5.- Colocamos los enganches adhesivos en la pared. Las pegaremos un poco más juntas que el largo de la rama. / We put the two adhesive hooks on the wall. We put them nearer than the length of the branch.

6.- Finalmente, colocamos la rama encima de los enganches. / Finally, we put the branch onto the hooks.

¿QUÉ OS PARECE? ¡ANIMAOS A HACER ESTA MANUALIDAD QUE ES BIEN FÁCIL!

DO YOU LIKE IT? LET’S DO ONE YOURSELF!

Enjoy!

La

Lo transparente es tendencia.

No sólo en la ropa, también en el calzado.

Sandalias, tacones, zapatillas…¡cada persona tiene unas adecuadas para su tipo de vida!

¡En las fotos tenéis los que más me han gustado!

——————

Transparencies are trendy.

Not only in clothing, also in footwear.

Sandals, heels, shoes … each person has the perfect ones for her/his lifestyle!

These are the transparent shoes I like most!

Images from niccishoes.com, fashionjolik.com, highsnobiety.com, bluecreativity.wordpress.com

¿OS ATREVERÍAIS A LLEVARLOS?

WOULD YOU BE ABLE TO WEAR THEM?

Love!

La

Hoy os presento la tercera colaboración con Ane de la tienda Canesú “El gusto es mío”.

En el look de hoy combiné dos prendas de la tienda, la camisa de American Vintage y el turbante de Rita Von. 

Un look informal y formal a la vez. ¿No os parece? Los pantalones vaqueros y las sandalias le dan el toque informal, a una camisa con vuelo (¡queda preciosa cuando hay viento!) y al turbante.

¡Si no os atreviéseis a llevar el turbante por la calle, siempre quedan los eventos varios de primavera-verano para usarlo! Much@s de nosotr@s asistiremos a alguna BBC (Boda, bautizo o comunión) ;-) ¡Hay que aprovechar eventos así para lucir accesorios atrevidos!

——————

Today, I show you the third collaboration with Ane  and Canesú “El gusto es mío”.

In today’s look I combined two items from the store, the American Vintage shirt and the Rita Von turban.

A informal and formal look at once. Don’t you think? The jeans and sandals give you the informal touch to a shirt with flight (it’s beautiful when it is windy!) and the turban.

If you don’t wear the turban to the street, several events in spring and summer are perfect to use it! Much of us are having a wedding, baptism or communion ;-)  We need to make events happen to wear bold accessories!

Shirt: American Vintage (Canesú “El gusto es mío”)

Jeans: Zara

Turban: Rita Von (Canesú “El gusto es mío”)

Sandals: Chie Mihara

Sunglasses: Tom Ford

¿QUÉ OS PARECE EL TURBANTE? ¿Y LA CAMISA?

WHAT DO YOU THINK ABOUT THE TURBAN? AND ABOUT THE SHIRT?

¡Viva el sol!

La

Los museos son lugares donde me siento libre, mi pensamiento vuela y me evado de lo que ocurre alrededor.

Estoy tranquila, serena y me dejo llevar por las emociones que me crean las obras que estoy admirando.

Son espacios que me atraen. Espacios silenciosos, espacios ordenados, espacios lógicos.

Museums are places where I feel free, my thoughts fly and I don’t mind what’s going around me.

I am calm, serene and I admire the art and feel different emotions.

Museums are places that attract me. Silent spaces, ordered spaces, logical spaces.

¿CUÁL ES VUESTRO ESPACIO?

WHICH IS YOUR PLACE?

¡Feliz jueves!

La

Hace poco una amiga me pidió que le hiciese unos looks para sus nuevas Converse rosas.

He decidido hacer tres looks, casi todos bastante casual para los días de entre semana o para el fin de semana.

El primer look sirve para un fin de semana soleado (¡esperemos que no tarden en llegar!):

- Combinación de un peto vaquero (en Pimkie vi uno muy bonito) con las Converse rosas.

El peto puede llevarse con una camiseta blanca por debajo, por ejemplo; por otro lado, puede ser un peto tipo romper y no se tenga que llevar una camiseta por debajo (como en el caso de la prenda de la izquierda).

Para rematar el look, me parece adecuada una mochila de cuero o sino alguna en tono rosa.

Por si refresca, una chaqueta rosa o negra y unas medias negras quedarían muy bien.

——————

Recently a friend asked me to make few looks for her new pink Converse sneakers.

I decided to do three different looks, almost all pretty casual for weekday or weekend.

The first look is for a sunny weekend (hopefully soon to come!):

- A combination of dungarees (in Pimkie I saw a very nice one) with the pink sneakers. 

The bib can be worn with a white shirt underneath, for example; or on the other hand, it can be a romper type one and it is not necessary to wear a T-shirt below (as in the case on the left).

So as to finish the look, it seems appropriate to me a leather backpack or another in pink.

If it gets cold, a pink or black sweater and black tights would be great!

Pink Converse: Look 1

¿OS GUSTA LA COMBINACIÓN?
DO YOU LIKE IT?
Love!
La

El segundo look funciona tanto para un día de trabajo como para el fin de semana.

Una camiseta blanca, un pantalón negro o unos leggins negros y las Converse rosas.

Añadimos un maxibolso negro, y ¡perfecto!

Si el fin de semana nos gusta más llevar un bolso pequeño, cambiaríamos el maxibolso por:

- uno más pequeño (con tachuelas o flecos, por ejemplo)

- o un clutch.

——————

The second look can be used for a workday or for the weekend.

A white shirt, black pants or black leggings and the pink Converse.

We add a black maxi bag and perfect!

If the weekend we like using a small bag, we would change the maxi bag for:

-a more little one

-or a clutch.

Pink Converse: Look 2

¿ESTA OPCIÓN OS GUSTA?
DO YOU LIKE THIS SECOND LOOK?
Love again!
La
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 867 seguidores