Formatos de entradas

LA OTRA CARA DEL TIEMPO

Responder

Hace un mes visité en la Mediathéque de Biarritz la exposición dedicada al fotógrafo mexicano Manuel Álvarez Bravo.

Álvarez Bravo,  pionero de la fotografía artística en México, es considerado como el mayor representante de la fotografía latinoamericana del siglo XX. Reconocido por plasmar el paisaje y la gente de su país con maestría y originalidad. Su obra se extiende de finales de la década de 1920 a la de los noventas.

Manuel Álvarez Bravo murió con 100 años, en el año 2002.

El arte siempre me interesó y viví con la ilusión, muy extendida en aquel entonces, de que la fotografía era el medio de expresión artistica más simple. Cuando recuerdo mis ensayos de aquella época en otros géneros artísticos, me doy cuenta de que finalmente, he encontrado mi camino“. (Manuel Álvarez Bravo)

Hacer mención, también, a Dolores Martinez de Anda, más conocida como Lola Álvarez Bravo. Fue una figura clave, junto con Tina Modotti, Frida Kalho, Diego Rivera y su esposo Manuel Álvarez Bravo en el renacimiento artístico post-revolucionario en México.

Se casó con Manuel Álvarez Bravo en 1925. Es de él de quien aprendió fotografía. Manuel había aprendido fotografía de adolescente; enseñó a Lola y ambos hicieron fotografías juntos en Oaxaca. El matrimonio se separó en 1934, pero conservó su apellido de casada. Lola emprendió una carrera independiente brillante.

A month ago I visited in the Mediathéque of Biarritz the exhibition of a Mexican photographer, Manuel Álvarez Bravo.


Alvarez Bravo, a pioneer of art photography in Mexico, is considered the most representative of the Latin American photography 
of twentieth century. Renowned for shaping the landscape and people of his country with skill and originality. His works extend from late 1920 to the nineties.


Manuel Alvarez Bravo died 
in 2002 when he was 100.

I want to mention, too, Dolores Martinez de Anda, better known as Lola Álvarez Bravo. It was a key figure, along with Tina Modotti, Frida Kahlo, Diego Rivera and her husband Manuel Álvarez Bravo in the post-revolutionary artistic renaissance in Mexico.

She married Manuel Alvarez Bravo in 1925. She learned about photography from him. Manuel had learned photography as a teenager, he taught Lola and they took pictures together in Oaxaca. They broke up in 1934, but she mantained her married name. Lola began a bright career as a freelance.

El catálogo de la exposición/The catalogue of the exhibition.
En portada una de las fotografías que más me gusta de Manuel Álvarez Bravo/One of my favourite photos of Manuel Álvarez Bravo.
Anuncios

Leave a Reply

Required fields are marked *.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s