Formatos de entradas

XL TRENDS [5 tips to dress a curvy body]

3 comentarios

Tengo más de una 42 ¿y ahora qué hago? Una cosa os digo, estamos lejos del fin del mundo. Soy Olatz y La me ha invitado a hacer esta nueva sección XLtrends en Marimorena. Mi primer post es algo que me hubiese gustado oír la primera vez que un pantalón de ZARA dejó de entrarme: 5 consejos personales sobre cómo sentirse bien, ir a la moda y disfrutar de tu cuerpo, por mucho que las grandes multinacionales de la moda te hayan abandonado.

  1. La moda es actitud. Sigue las tendencias y luego ¡atrévete, disfruta y sobre todo diviertete!
  2. Conócete mejor y si puedes que una profesional estudie tu figura. (Como me habéis pillado, hago la publicidad (ya no tan) encubierta de Laia, Nouvellevague…). ¡Yo descubrí que era cuellicortaa y bracicorta, no sabéis qué risas y qué sorpresa!
  3. Una limpieza de armario. Ese conjunto precioso de la talla 38 que no sabes cuando te va a volver a entrar… sólo ocupa sitio en tu armario y te hace sentir mal contigo misma. Tú eliges: basura, donación o desván. Lo mismo para todas las prendas que por tu morfologia te sienten mal. De paso, mejora tu fondo de armario si puedes. Hazte con dos pantalones, cuatro camisetas y dos chaquetas/jerseys básicos pero que te queden bien.
  4. Los estampados añaden volumen y los colores lisos lo quitan (más aún si son oscuros). Si tienes mucho pecho o tripa y poca pierna, necesitas partes de abajo más llamativas y partes de arriba que te quiten volumen.
  5. No existen los NO. Tengo un culo que ya quisiera Beyoncé, pero me encanta esos pantalones de figuras geométricas que tanto se llevan, los pantalones fosforitos que se llevaron hace 2 temporadas y las faldas cortas… ¡¡Adelante!! (Intenta compensar el look o sino vuelve al consejo número 1: sal y disfruta)

Nos vemos en el siguiente post, con trucos más concretos, propuestas de looks… y ¡mil cosas más!

Having fun! (Dress: Forever 21, Working handbag: Urban Outfitters, Sandals: Crocs)

I’m a plus size, what next? Truth to be told this is definitely far from being the end of the world. I’m Olatz and La has invited me to make the XLtrends category at Marimorena. What I’d liked to have heard back then when a pair of trousers from Zara didn’t fit me for the first time is what this post is about. These are my 5 personal tips on what to do to dress well, be trendy and enjoy your body, no matter if the big fashion corporations abandoned you.

  1. Fashion is all about attitude. Follow the trends and then… Go out, enjoy yourself and above all have lot of fun!
  2. Know yourself better and if you can afford it make a professional study your body. (You caught me on that one, it’s time to do the (not that covert) advertising of Laia, Nouvellevague…). I discovered that I had a short neck and short arms, very funny!
  3. Cleaning up your closet. That beautiful size 8 outfit you don’t know when you’re going to wear again, only takes space out of your closet and makes you feel bad about your body. I let you choose: burn it, donate it or up to the attic. The same for all the clothes that don’t suit your body type. Btw, if possible get a better basic wardrobe (2 trousers, 4 t-shirts and 2 jackets/jumpers… basic but fitting you well).
  4. Patterns and prints give your body volume whereas plain colors (specially the darker ones) take it from your figure. If you have big breast and narrow legs, you need brighter and flashy bottoms and plain simpler tops.
  5. Say No to NOes. I have a bottom that would be the envy of Beyoncé, but I like those trendy geometrical trousers, those flashy trousers so fashionable 2 seasons ago and miniskirts… Go for it, girl! (Maybe try to balance out the outfit… and if you don’t want to read again the first tip: go out and enjoy!)

Walking down 5th avenue! (Geometric harem pants: Forever 21, V-neck tunic cami: Forever 21, Sandals: Crocs, Purse: Urbaks…and yummy cake piece from Magnolia Bakery!)

See you in the next post! With more specific tricks, look proposals… and hundreds of new things!

Anuncios

3 Comments Join the Conversation

  1. ¡¡¡Mola!!! 😉 El segundo look es un puntazo. Olatz, ¿pides Forever 21 y urban outfiters online? ¿O los compras en tienda? Muxutxuu!!!

    Responder

    • La verdad es que concretamente las cosas de esos looks están compradas en las tiendas físicas (Manhattan y Boston), cuando estuve “viviendo” allí. Pero sí que he comprado – de vuelta en Irún – cosas on-line en Forever21 y UrbanOutfitter también tienen tienda en UK que sirve a toda Europa. Pero de esto ya hablaremos más adelante 🙂 Me alegro de que te haya gustado! Muxuuu

      Responder

  2. Pingback: XL TRENDS [XL shoes and boots] | Mari morena

Leave a Reply

Required fields are marked *.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s